ABCLはJVM上で動作するCommon Lisp処理系なので、Javaのライブラリが利用できます。
(require :abcl-contrib)
(require :abcl-asdf)
(asdf:defsystem apache-poi
:components ((:mvn "org.apache.poi/poi/3.8")
(:mvn "org.apache.poi/poi-ooxml/3.8")))
(asdf:load-system 'apache-poi)
(defpackage :test-poi
(:use :cl :jss))
(in-package :test-poi)
(defun create-9x9 (path)
(let* ((wb (new 'xssfworkbook))
(sh (#"createSheet" wb)))
(dotimes (i 9)
(#"createRow" sh i))
(dotimes (i 9)
(dotimes (j 9)
(#"setCellValue" (#"createCell" (#"getRow" sh j) i)
(format nil "~A" (* (1+ i) (1+ j))))))
(#"write" wb (new 'fileoutputstream path))))
(create-9x9 "test.xlsx")